Głosowanie

Głosowanie zostało zaplanowane na
8 września — 25 września 2026 r.

Przed głosowaniem prosimy o zapoznanie się z zamieszczonymi poniżej informacjami.


https://ebok.miastozabrze.pl/platform/wibo-web/vote

Na platformie eBOK nie ma potrzeby logować się. W celu wzięcia udziału w głosowaniu należy kliknąć w przycisk >>Zagłosuj<<
Zapraszamy do głosowania.

Celem głosowania jest wybór projektów do realizacji spośród tych, które mieszkańcy zgłosili w formie wniosków i które zostały pozytywnie zweryfikowane podczas oceny oraz w przypadku projektów pierwotnie niedopuszczonych do głosowania, złożono odwołanie i zostało ono pozytywnie rozpoznane.

Przed głosowaniem prosimy zapoznać się z poniższymi informacjami.

Uwaga!
Przetwarzanie danych osobowych bez zgody ich właściciela jest sprzeczne z powszechnie obowiązującym prawem.

Uwaga!
Artykuł 5a Ustawy o samorządzie gminnym stanowi, że głosowanie w budżecie obywatelskim ma cechować się przymiotnikiem „bezpośrednie”. Oznacza to, że wyborcy w drodze osobistego głosowania — bez żadnego pośrednictwa — dokonują wyboru. Nie jest zatem legalne zbieranie list poparcia lub list z danymi osób, aby następnie te dane wprowadzać do systemu do głosowania.

Kiedy można głosować?

Głosowanie zostało zaplanowane na 8 września — 25 września 2026 r.
Tylko w tym czasie dostępne będzie głosowanie elektroniczne i papierowe karty do głosowania.

Kto może głosować?

Uprawnionym do udziału w głosowaniu jest każdy mieszkaniec miasta Zabrze.

Informacja o udziale w głosowaniu przez osoby, które nie ukończyły 13 lat.
Osoby takie mają prawo do udziału w konsultacjach społecznych. Postępowanie przy głosowaniu będzie różniło się w zależności od formy głosowania.

  1. W przypadku głosowania elektronicznego głosujący powinien, oprócz standardowych (wyżej wymienionych) danych, oświadczyć, że posiada zgodę opiekuna prawnego.
  2. W przypadku głosowania w punkcie stacjonarnym przy pomocy papierowej karty opiekun prawny powinien podać swoje dane oraz podpisać się.

Jakie są formy głosowania?

  1. Elektroniczna
  2. Głosować można na platformie eBOK. Link do strony głosowania. Aby głosować nie ma potrzeby logować się. W celu wzięcia udziału w głosowaniu należy kliknąć w przycisk >>Zagłosuj<<.
  3. Poprzez papierową kartę do głosowania
  4. Papierowe karty do głosowania będą dostępne w okresie głosowania w budynku Urzędu Miejskiego przy ul. Powstańców Śląskich 5-7. Pobrane (od pracownika Urzędu lub ze strony internetowej — do pobrania u dołu strony) i wypełnione karty prosimy wrzucać do urny (naprzeciw wspomnianego punktu).
    Prosimy o zwrócenie uwagi, że Urząd otwarty jest dla klientów w określonych godzinach. Godziny pracy Urzędu można sprawdzić na każdej podstronie miastozabrze.pl (na samym dole strony — w stopce — znajduje się informacja „Godziny pracy Urzędu”). Od 8 września u dołu strony będzie dostępna do pobrania karta do głosowania do samodzielnego wydruku, wypełnienia i złożenia w urnie.
    Informujemy, że został określony wzór papierowej karty do głosowania, co oznacza, że tylko karty opracowane przez Urząd Miejski według tego wzoru mogą zostać uznane za ważne. Przy samodzielnym wydruku nie trzeba drukować informacji o przetwarzaniu danych osobowych (str. 5 – 6). Prosimy jednak z tą informacją zapoznać się.

    Prosimy — w miarę możliwości — o korzystanie przede wszystkim z kanału informatycznego.

W jaki sposób głosować?

Aby zagłosować należy podać: czy głosujący ukończył 13 lat, imię, nazwisko i adres zamieszkania w Zabrzu. W celu potwierdzenia wyboru należy dodatkowo:

  1. w przypadku głosowania elektronicznego podać adres poczty elektronicznej (na który wysyłamy link, poprzez kliknięcie którego nastąpi dalsza część głosowania) lub numer telefonu w polskiej sieci telefonii komórkowej (na który wyślemy kod potwierdzający podobnie jak przy zlecaniu przelewów w bankowości internetowej), który należy wprowadzić na wirtualnej karcie do głosowania.
  2. w przypadku głosowania poprzez papierową kartę do głosowania złożyć swój podpis.

Każdy mieszkaniec uprawniony do wzięcia udziału w głosowaniu może głosować raz, wskazując co najwyżej dwa projekty mieszkańców, przyznając każdemu z tych projektów punkt (po jednym projekcie dzielnicowym i ogólnomiejskim).

Na jakie projekty mogę głosować?

Każdy mieszkaniec może wskazać maksymalnie dwa projekty: jeden ogólnomiejski i jeden lokalny — dzielnicowy z dowolnie wybranej dzielnicy.
Z projektami można zapoznać się w eBOK-u w zakładce Lista projektów.
Na karcie do głosowania (elektronicznej i papierowej) projekty będą podzielone na dwie grupy: ogólnomiejskie i dzielnicowe (z wszystkich dzielnic).
Na wirtualnej – elektronicznej karcie do głosowania będzie można filtrować projekty według dzielnic.

Jak będą wskazywane projekty do realizacji w wyniku głosowania?

  1. Każdej dzielnicy oraz projektom ogólnomiejskim (czyli 21 dzielnic + pula ogólnomiejska = 22 pule) dedykowano określoną kwotę.
  2. W ramach puli projekty są porządkowane (sortowane) wg liczby głosów. W przypadku równej liczby głosów w puli przeprowadza się losowanie.
  3. Projekt, aby mógł zostać wskazany do wykonania wg poniższych zasad, musi uzyskać przynajmniej 50 głosów.
  4. Do realizacji kierowane są te projekty, które otrzymają najwięcej głosów aż do wyczerpania puli.
  5. Jeśli po wskazaniu zgodnie ze zdaniem poprzednim pozostaną dostępne środki, wówczas do realizacji kierowany jest następny projekt w kolejności, którego wartość dodana do poprzednich zaakceptowanych projektów nie przekroczy środków danej puli. Zasadę tę stosuje się aż do wyczerpania danej puli.
  6. Jeśli w puli pozostaną nierozdysponowane środki (bo nie ma wystarczającej liczby projektów lub zgodnie z powyższymi zapisami nie zostaną rozdysponowane wszystkie), wówczas są one sumowane i przeznacza się je na wskazanie do realizacji po jednym projekcie o najwyższej liczbie głosów dotychczas nie wskazanym do wykonania z jednostek pomocniczych o najwyższej frekwencji (liczba wskazań dzielnicy zamieszkania podczas głosowania do liczby mieszkańców dzielnicy). W przypadku wskazania w sposób określony w poprzednim zdaniu projektów z wszystkich możliwych jednostek pomocniczych, wskazuje się po jednym kolejnym niewskazanym projekcie z jednostek pomocniczych uszeregowanych w sposób określony w poprzednim zdaniu.
  7. Po powyższym weryfikuje się czy wybrane do wykonania projekty osiągnęły minimalną przewidzianą ustawą o samorządzie gminnym wartość. Jeżeli nie, dobiera się wg zasady opisanej w punkcie 5 kolejny projekt / kolejne projekty.

Jak dowiem się, które projekty zostaną skierowane do realizacji w wyniku głosowania?

O wynikach głosowania można się dowiedzieć w następujący sposób:

  1. Zakładka „Wyniki głosowania” znajdująca się niżej w herearchii menu.
  2. Biuletyn Informacji Publicznej (z menu >>Na skróty<< znajdującego się po lewej proszę wybrać >>Budżet obywatelski XIII edycja<<).

Planowany termin publikacji wyników głosowania to 9 października 2026 r.

Głosowanie zostało zaplanowane na
8 września — 25 września 2026 r.

Przed głosowaniem prosimy o zapoznanie się z zamieszczonymi poniżej informacjami.


https://ebok.miastozabrze.pl/platform/wibo-web/vote

Na platformie eBOK nie ma potrzeby logować się. W celu wzięcia udziału w głosowaniu należy kliknąć w przycisk >>Zagłosuj<<
Zapraszamy do głosowania.

Dane osobowe

Państwa udział w głosowaniu w budżecie obywatelskim wiąże się z przetwarzaniem danych osobowych. Z klauzulą informacyjną w tym zakresie można zapoznać się w zakładce „Dane osobowe”.

W przypadku problemów prosimy o kontakt: w dni robocze w godzinach pracy Urzędu (godziny pracy zamieszczono u dołu strony) tel. kontaktowy: 32 37 33 479.

Dokumenty do pobrania

  • pdf Karta do głosowania w XIII edycji budżetu obywatelskiego
    Karta do głosowania w budżecie obywatelskim do samodzielnego wydrukowania i wypełnienia. Wypełnione karty prosimy składać do urny wystawionej przy Punkcie Obsługi Klienta na parterze budynku przy ul. Powstańców Śląskich 5-7 do 25 września w czasie pracy Urzędu (czas pracy zamieszczono u dołu strony).
    Wielkość pliku: 467 KB