Zabrzanka w finale konkursu o nagrodę Fernando Rielo

08.12.2016

Zabrzanka, Elżbieta Buczkowska, dostała się do finału 26. edycji konkursu o nagrodę Fernando Rielo „Poezja mistyczna”, która zostanie wręczona 14 grudnia w Ambasadzie Hiszpańskiej w Watykanie, w Rzymie. Utwór Polki znalazł się wśród dziesięciu wybranych spośród 261 prac nadesłanych z 27 krajów.

Finaliści i ich utwory to:

  • Cledia Teresa Báez (Buenos Aires — Argentine). Alas blancas.
  • Izara Batres Cuevas (Madrid – Spain). Tríptico.
  • Elzbieta Buczkowska (Zabrze — Poland). The Never Ending Dialogue. (Niekończący się dialog)
  • Alfonso Crespo Hidalgo (Málaga – Spain) Me saciarás de gozo en tu presencia.
  • Antonio Díaz Tortajada (Valencia – Spain) El vendedor de pan.
  • Carmen González Huguet (Cuscatlán — El Salvador). Amable soledad.
  • Francisco Jiménez Carretero (Albacete – Spain). Y no te vi, Señor, y estabas.
  • Elena Martín Otín (Madrid – Spain). La palabra encontrada.
  • Claudia Lorena Parada Turcios (San Salvador — El Salvador). Resiliencia.
  • Virginia Sánchez Nuño (Ciudad Real – Spain). En la voz del vendaval.

Nagroda za dotąd nieopubliokowany utwór zarówno w języku hiszpańkim jak i angielskim wynosi 7 000 EUR oraz zapewnia publikację. Ceremonie wręczenia nagród odbywały się dotąd na forum UN, UNESCO, we francuskim senacie i na rzymskim Kapitolu. Tym razem odbędzie się ona w Ambasadzie Hiszpańskiej w Watykanie, w Rzymie. Co roku ceremonia jest wspierana przez Radę Komitetu Honorowego, w skład której wchodzą językowcy, historycy oraz przedstawiciele akademiccy z zakresu etyki i nauk politycznych, a także pisarze, poeci, iberyści i rektorzy.

Potrzeba poezji w dzisiejszym świecie, zwłaszcza poezji mistycznej, została wyrażona przez Fernanda Rielo w przemowie z 1985 na forum UNESCO: “Pozja jest formą kultury, która ją przenika, zapewnia nieniszczalną duchowość, bez tego przenikania nie może zaowocować pokojem (…) kultura to mądrość, która instyktowne życie zamienia w system, byt. Poezja to owoc, pokój.”
Dzięki ekumenicznemu charakterowi nagrody, otrzymywali ją poeci różnych odmian wyznania chrześcijańskiego, właściwie większość, ale także wyznań niechrześcijańskich, pokazuje ona zdolność poezji mistycznej do zjednaczania kultur i religii.